Scientific, Technical and Literary Translation

Translation Services

Scientific, Technical and Literary Translation

 

Scientific, Technical and Literary Translation

ONCALL LATAM utilises only the most qualified, experienced translators to ensure a high level of quality and accuracy is provided to clients.

Our Technical Translation Services include:

Certified Documentation

Content Management

Voice Over

Localisation

Proofreading

Subtitling

Translation Memory

Website Translation

Multilingual Marketing & Desktop Publishing (DTP)

Transcription

Project Management



We guarantee timely, accurate, cost effective and professional translation services. ONCALL LATAM is equipped with the latest technology to translate and typeset documents of any size, format or font. We use Translation Memory to provide clients with cost savings and consistency of terminology.



All technical translations can be provided in ready-to-print formats such as QuarkXPress®, Adobe InDesign®, Adobe Illustrator® and other design formats.



Our Desktop Publishing (DTP) facilities offer professional design and presentation of translated documents, prior to printing so that the formatting and design replicates the original. Or we can liaise directly with your preferred printer to ensure compatibility with their systems or software to ensure your document is ready to go.



Proofreading is provided as standard to guarantee the quality and consistency of your content.



We understand that occasionally Literary Translation, Scientific Translation, or Technical Translation requirements are urgent. ONCALL LATAM works with our clients to develop streamlined workflows and a team of translators to complete your documents within your required timeframes.



The industries in which we provide high quality, technical translation services include:



Pharmaceutics

Engineering

Livestock & Farming

Tourism

Intellectual Property

Finance

Oil & Gas

IT/Electronics

Gastronomy

Market Research

Legal documentation

Environment

Journalism

Energy

Automotive industry

Health & Beauty

Marketing

Marine Biology